Cheyenne fracassou em fazer sua melhor amiga ficar e resolver o mal-entendido com Charlotte. Ao pensar que todos esses mal-entendidos foram causados pelo Lucas ficar bêbado em DC, ela o encarou e repreendeu, "É tudo sua culpa!"
Já que Lucas não conseguia explicar nada, ele só podia suspirar desamparado.
Charlotte estava furiosa e se trancou no quarto. Nem mesmo quando Cheyenne pediu para que ela descesse para jantar, ela se recusou a sair de seu quarto.
William estava fazendo hora extra, então só Cheyenne, Lucas e Amelia estavam sentados à mesa de jantar jantando.
Amelia já tinha comido muitos lanches antes, então ela já estava cheia. Depois de dar algumas mordidas na comida, ela correu para a sala de estar para assistir desenhos animados.
Na sala de jantar, apenas Lucas e Cheyenne ficaram.
Ele finalmente perguntou, "Por que Lena veio de repente?"