Lucas não tinha uma boa impressão dessas duas pessoas, então obviamente ele não queria a ajuda delas. Ouvindo o que eles disseram, ele simplesmente disse calmamente, "Como eu acabei de dizer, só me interesso pela situação na Califórnia. Quanto às questões do Arizona e Nevada, vocês podem resolvê-las vocês mesmos. Elas não têm nada a ver comigo."
Ouvindo isso, Joel e Anthony imediatamente ficaram ansiosos.
"Senhor Gray, sabemos que te ofendemos antes, mas agora realmente reconhecemos nosso erro! Imploramos que seja bondoso e nos ajude! Os Hamiltons já mostraram suas ambições e ganância, e não temos como resistir a eles. Os únicos que podem nos ajudar agora são você e os timoneiros Californianos!
"Se você se recusar a nos ajudar, os Gillens e os Cruzes só terão um beco sem saída! Imploramos a sua ajuda!"
"Sim, desde que você nos ajude, estamos dispostos a tratá-lo como o convidado mais prestigioso dos Gillens e dos Cruzes! Satisfaremos todos os seus pedidos!"
