Bruce recebeu Lucas com respeito no salão de recepção, onde Connor o serviu chá pessoalmente e ficou ao lado.
Lucas pegou a xícara de chá e deu um gole. "Eu estou apenas aqui para dar uma olhada. Você não precisa ficar tão tenso.
"Eu ouvi dizer que os Hales estão se desenvolvendo bem agora. Vocês se tornaram a família líder no Condado de Orange, e estão em segundo lugar apenas para os Coles em toda a Califórnia."
Bruce sorriu. "Sim, mas tudo isso é graças a você, Lucas. Se não fosse por você, os Hales não teriam sido capazes de se desenvolver tão bem em tão pouco tempo!"
Ele não estava exagerando nem bajulando Lucas.
Anteriormente, os Hales eram ricos, mas só tinham influência no Condado de Orange. Comparados às outras famílias abastadas na Califórnia, eles eram bastante deficientes.
