No quarto privado do restaurante, eles já estavam quase terminando de comer, mas Karen ainda não tinha voltado.
"Por que a mamãe não voltou ainda? Será que aconteceu alguma coisa com ela?" Cheyenne disse preocupada.
Percebendo também que algo estava errado, Charlotte se levantou e disse: "Vou dar uma olhada"
Ela saiu do quarto privado e atravessou um corredor. Estava prestes a ir ao banheiro quando percebeu que havia muitas pessoas reunidas no corredor e parecia que estava acontecendo uma briga.
"Você está tentando fugir, huh? Estou avisando, se você não pagar hoje, não vou te perdoar!" uma mulher gritou em uma voz estridente e aguda.
Charlotte franziu a testa em desgosto e estava prestes a seguir em frente em direção ao banheiro quando de repente ouviu uma voz extremamente familiar.
"Ah, por favor! Uma mulher como você está tentando me extorquir? Sonha! Você sabe quem é minha filha?"
Era a voz da mãe dela!
