Chu Lingxuan read it through and said, "The text is fairly clear, but the key point is the last sentence, which hints at avoiding the North."
Chen Afu said, "Master Gui Ling also mentioned that Master Wu Zhi asked him to pass on a message, saying there are two matters discussed here."
Chu Lingxuan questioned hesitantly, "Two matters? Are they two disasters or two incidents leading to one disaster?"
Both of them analyzed for a while. The literal meaning should be heavy snow at the end of the year, clear weather at the end of the month and recommends not heading north in fine weather... however, that's too broad.
