There would only be one reason why Kazi would risk it and walk into enemy camp singlehandedly, and that of course, was naturally because of the money he could get from getting here first.
The obvious thing to do was clear, check the tent of the commander, and that would naturally be the biggest tent in the camp, so he went to that tent right away. Unexpectedly, these sutori from Jalam seem to cherish their own very well, the biggest tent was actually the infirmary where the injured were nursed and treated, it was even bigger than the commander's tent back at Atar's camp.
After leaving there, he headed for the next tent biggest in size after the infirmary. This time, he found the right tent and went inside once he determined that there was no one inside. Of course, there were people walking around and stuff, but this was the commander's tent after all, no one would just come barging inside.