Diamant leva les yeux au ciel, « Franchement, vous deux, vous devez travailler sur votre communication. C'est tellement ridicule de voir une stupide dispute devenir énorme à cause d'un malentendu. »
« D—Désolée, je n'étais tout simplement pas sûre s'il allait se fâcher ou pas…. » dit Chloé.
« Pourquoi serais-je en colère ? » intervint Vernon. Il s'approcha de Chloé et serra fermement sa main. « Tu sais que j'ai tout fait pour toi. Je sais que tu serais bouleversée à l'idée que des milliers de personnes perdront leur emploi, donc j'ai décidé de fusionner l'entreprise au lieu de la dissoudre. »
« C'est juste… parfois ça m'irrite de penser que tu vas me quitter pour ce salaud. Je ne permettrai jamais que cela arrive, ça me rend furieux de penser que ce salaud te traverse encore l'esprit parfois, » dit Vernon.
« Vernon… » Chloé et Vernon se regardèrent intensément. Ils allaient s'embrasser avant que Diamant ne les attrape par les épaules et crie ;