"J'ai négocié à propos du processus de crémation, Monsieur," dit Diamant. "Nous devrions pouvoir récupérer l'urne de Judith et Maria juste après le Nouvel An. Cependant, je ne qualifierai pas l'urne de Maria d''urne' car j'ai spécifiquement demandé au personnel de mettre ses cendres dans une bouteille achetée dans un magasin à un dollar."
"Mais Judith aura une véritable urne, n'est-ce pas ?" demanda Vernon. Il était inquiet que Diamant ait oublié Judith. Bien que la relation entre Judith et Chloé se soit détériorée après que Chloé ait quitté Vincent, sa mort avait été suffisamment dévastatrice pour presque plonger Chloé dans une spirale de dépression.
