—
« Pourquoi m'appelez-vous, M. Maxwell ? » demanda Vernon. « Vous ne m'appelez sûrement pas juste pour me dire bon après-midi, n'est-ce pas ? »
« Pas du tout, M. Phoenix Gray. Je suis ici pour vous faire un rapport sur quelque chose, mais je ne suis pas sûr que vous soyez content de mon rapport, » déclara Grégoire Maxwell.
« Y a-t-il un problème avec l'expédition de ces métaux vers l'Europe ? » devina Vernon.
Grégoire Maxwell était responsable de l'envoi des métaux nécessaires à la production de canettes pour sa boisson. Jusqu'à présent, tout ce qu'il avait obtenu, c'était des produits de qualité, et il n'y avait jamais eu de problème avec l'expédition.
Mais c'était l'hiver, et tout en hiver était enclin aux accidents.
« N—Pas du tout ! Tout s'est bien passé ! » répliqua rapidement M. Maxwell. Il devenait nerveux car il ne voulait pas décevoir son patron. « C'est à propos de votre frère, M. Gray. »
