La voiture de Vernon entra sur le parking. Il a conduit autour du parking presque vide un certain temps jusqu'à ce qu'il remarque une voiture noire avec quatre hommes en costume debout à l'extérieur. Ils ne semblaient pas être dérangés par le froid.
Il se gara juste à côté d'eux et abaissa la vitre. Un des hommes en noir s'approcha de Vernon et lui rapporta, "Monsieur, tout est clair. L'hôpital est calme et pratiquement vide en ce moment car il neige et il est tôt le matin."
"Bien," Vernon hocha la tête. "Je vais attendre ici, escortant ma femme et ma fille, les entourant et m'assurant que personne ne puisse les toucher."
"Compris, Monsieur."
Vernon tourna la tête vers Chloé et Mackie et dit, "Ces quatre hommes vont vous escorter pour rencontrer Judith. Ce sont des professionnels hautement qualifiés, donc vous n'avez pas à vous soucier de votre sécurité, d'accord ?"