Chelsea ouvrit la porte et vit sa mère âgée, Judith, assise sur sa chaise en osier en regardant la télé. Judith était devenue plus faible ces derniers temps, alors elle passait la plupart de ses journées assise sur son fauteuil en osier à regarder la télé.
Elle ne pouvait même plus cuisiner et nettoyer autant qu'avant, ce qui agaçait beaucoup Chelsea.
'Il faut bien que quelqu'un se rende utile ici', pensait Chelsea. Mais elle respectait encore assez sa mère pour ne pas lui dire ça.
Au moins, sa mère prenait encore l'initiative de nettoyer la maison et de préparer le dîner pour eux tous. C'était la moindre des choses pour ne pas être un fardeau dans cette maison.
Elle traversa le salon et passa devant sa mère sans même dire bonjour, alors Judith tourna le cou vers elle et demanda, « Chelsea, où es-tu allée aujourd'hui ? »