Dorothée réalisa bientôt que Vernon était dans un énorme malentendu parce qu'elle avait demandé à Jonathan— son chauffeur, de réserver la chambre sous son nom.
Dorothée avait utilisé l'identité de son chauffeur parce qu'elle craignait que Vernon découvre immédiatement sa présence et la mette à la porte, sans lui donner la chance de parler avec Chloé.
Qui aurait pu prévoir que cette petite chose mènerait à cette grande dispute ?
'Vernon finit toujours par me découvrir. Je ne peux rester ici que deux jours...' Dorothée se lamentait. Elle savait qu'avec ce genre de malentendu, il n'y avait aucun moyen que Vernon essaie de la tolérer.
Dorothée n'arrêtait pas d'entendre Chloé supplier Vernon de ne pas enfoncer la porte et de se calmer. À l'inverse, Vernon continuait de crier pour qu'elle le lâche afin qu'il puisse utiliser toute sa force pour ouvrir la porte.
