Après s'être assurée que sa fille dormait, Chloé monta au penthouse, où elle vit Vernon assis avec un ordinateur portable sur les genoux.
Il semblait travailler sur des documents encore une fois, et Chloé s'avança vers lui avec une tisane chaude dans son bras gauche. Elle l'avait préparée en bas parce qu'elle savait que Vernon ne la laisserait rien faire à cause de sa blessure.
Elle posa la tisane sur la table et s'assit à côté de lui sur le canapé. Il arrêta son travail, ferma son ordinateur portable et le lança sur le siège plus petit.
Il jeta un coup d'œil à la tisane, puis à Chloé. Il fronça les sourcils de désapprobation, "Pourquoi as-tu fait ça ? Je ne l'ai pas demandé."
"Eh bien, tu vas passer la nuit blanche, alors j'ai pensé que tu aurais besoin d'un coup de fouet…." répliqua Chloé. Elle n'avait pas peur de la désapprobation de Vernon parce qu'elle savait que Vernon veillait simplement sur elle.
"Tu es blessée, Chloé. Tu ne devrais rien faire right now."