Diamant était stupéfaite par l'enregistrement. Elle pensait que l'agresseur était une femme folle au hasard qui attaquerait n'importe qui sans raison apparente.
Mais c'était une mère de quatre enfants, et les enfants semblaient trop familiers avec Chloé.
En fait, rien qu'en regardant l'enregistrement, Diamant pouvait dire que les garçons semblaient favoriser Chloé beaucoup plus que leur vraie maman.
"Avec ce genre de familiarité, cette femme qui l'a attaquée doit être sa famille. Mais quelle sorte? Cousine? Sœur? Ou simplement une amie proche?" se demandait Diamant.
Mais avant qu'elle puisse réfléchir davantage sur le problème, le responsable de la sécurité demanda : "Avez-vous besoin d'autre chose?"
Desmond donna un coup de pied au talon de Diamant avec sa chaussure, signalant à Diamant de se tenir droite à nouveau.
Diamant reprit son expression désinvolte et répondit : "C'est tout. Pouvez-vous m'envoyer cet enregistrement de vidéosurveillance?"