Avec Lilith et Bai Shilin à ses côtés, Bai Zemin s'est arrêté au milieu d'une grande clairière et a examiné attentivement le monde qui l'entourait.
Aussi loin que le regard pouvait porter, tout ce que Bai Zemin pouvait voir n'était que des étendues herbeuses.
Le sol était recouvert d'une fine couche d'herbe verte claire, il y avait quelques élévations ici et là mais rien d'approchant de ce qu'on appellerait une montagne ou même une vallée.
Le ciel était aussi bleu que celui de la Terre et les nuages blancs qui semblaient flotter dans l'air se déplaçaient lentement en synchronisation avec le mouvement du peu d'arbres présents.
Bai Shilin tira sur la manche de Bai Zemin, et lorsque la fillette eut finalement attiré son attention, elle dit d'une voix douce, "Père, Shilin se sent lourde."
"Lourde ?" Bai Zemin fut surpris avant de finalement remarquer ce qui se passait.
