Le lendemain, à l'arrière du château de la famille royale du Royaume de Gales.
Un petit nombre de personnes s'était rassemblé à l'arrière de la montagne, ne dépassant guère la dizaine. En plus des personnes, le même nombre de bêtes mutantes de type aérien attendait sagement dans un coin, munies de selles en cuir pour une chevauchée confortable et de rênes ; elles ressemblaient à des chevaux.
"Bien, tout le monde est prêt ?" Le Roi Philippe observa le groupe de personnes devant lui et demanda, son expression était sérieuse et il dit d'une voix claire, "Nous ne savons pas ce qui nous attendra à l'intérieur de ce portail ni sur quoi nous tomberons donc si quelqu'un veut se rétracter maintenant, ce n'est pas un mauvais moment."