La nuit était si froide qu'elle en était presque insupportable. Les vents semblaient souffler de toutes les quatre directions principales et vivre dans un quartier entouré de forêts n'aidait certainement pas à surmonter les basses températures.
Les arbres se balançaient si violemment que l'on pouvait souvent se demander comment les racines n'avaient pas encore été arrachées du fond de la terre. Mais en réalité, si les arbres n'avaient pas évolué pour devenir des monstres 2 à 10 fois plus grands qu'avant, ils auraient certainement été emportés à plusieurs reprises lorsque le vent devenait particulièrement violent.
Dans la partie la plus profonde et centrale du camp de Baiquan vivaient ceux qui avaient du pouvoir et du prestige. Les véritablement puissants étaient en quelque sorte jugés par leur proximité du centre, mais ils étaient sans aucun doute tous des personnes très importantes avec de nombreux contacts au sein de l'établissement.
