Edmund se précipita pour attraper sa mère avant qu'elle ne puisse atteindre Priscilla. Les serviteurs passaient de la salle à manger, témoins de la décomposition de leur famille, ils n'avaient donc pas besoin de faire le spectacle pour le plaisir des étrangers. "Tu ne peux pas la frapper, mère", essaya-t-il de raisonner Rose.
"Ce ne serait pas la première fois qu'elle me frappe. Elle m'a giflée une fois parce qu'elle n'aimait pas comment j'élevais mon fils. L'arrêter maintenant ne va pas me faire t'aimer et changer d'avis sur notre divorce. Laisse-la venir à moi. Elle me doit quelques coups pour la merde qu'elle m'a fait subir au fil des années, comme si te supporter n'était pas suffisant !" s'écria Priscilla, envisageant de jeter son verre de vin vide.
"Tu n'as pas été une bonne mère pour Edgar et maintenant regarde dans quel état tu es à cause de cette habitude de boire que tu as prise", dit Rose en fixant Priscilla avec colère tout en pointant du doigt.
