Se retrouvant à nouveau sur le pont du Briseur de Chaînes, Cassie et Sunny ne perdirent pas de temps. Après avoir ramené Jet, ils l'envoyèrent avec Nephis à la recherche d'Effie. Puis, ils se précipitèrent vers la Tour d'Aléthéia.
À présent, traverser cette partie de la forêt de brume était devenu une routine pour eux. Ils savaient exactement où aller, et quand. Néanmoins, il fallut sacrifier les deux Échos de Cassie en chemin.
Maintenant qu'ils n'avaient plus à étudier les runes gravées dans la falaise noire, ils avaient même un peu de temps pour se reposer en attendant la tombée de la nuit. Cachés loin du champ d'exécution entourant la tour, ils partagèrent un repas improvisé et attendirent.
Sunny étudiait le visage de Cassie dans l'obscurité. Elle semblait calme et sereine… mais il savait qu'elle devait lutter autant que lui pour garder la raison après avoir vécu ses propres premières révolutions.