À la fin, Sunny avait une fois de plus dessiné la carte de l'île d'Aléthéia sur le sol. Seulement, cette fois, elle était beaucoup plus détaillée. Il savait aussi où se trouveraient la plupart des Créatures du Cauchemar réellement dangereuses à n'importe quel moment… sa carte temporelle était complète.
Les membres de la cohorte l'ont étudiée pendant un moment, écoutant ses explications. Sunny décrivait les prisonniers de l'île cauchemardesque avec autant de détails qu'il le pouvait, s'appuyant parfois sur Cassie pour fournir les informations les plus cruciales. À mesure que les deux parlaient à tour de rôle, les visages de leurs compagnons devenaient de plus en plus sombres.
Finalement, Sunny regarda la carte avec une expression sombre et se tut pendant quelques moments. Quand il parla à nouveau, sa voix était égale :
"Détruire la boucle ne sera pas facile. Cependant… c'est ce qui vient après que nous la détruisons qui est réellement dangereux."
Il pointa la carte.
