Le Colisée Rouge était en ruines. Ses anciens murs s'étaient effondrés et étaient désormais recouverts de vignes verdoyantes. Les personnes qui avaient autrefois rempli les tribunes étaient toutes mortes depuis longtemps. Et pourtant… même le passage d'innombrables années n'avait pas réussi à effacer la tache de sang de la surface de la pierre qui avait jadis été d'un blanc immaculé.
Sunny savait par Cassie que le Colisée était dans un triste état. Il savait aussi que l'île avait été infestée par toutes sortes de Créatures du Cauchemar — probablement les restes de la ménagerie de monstres de Solvane — avant que les Gardiens du Feu ne les éradiquent.
Les Gardiens du Feu avaient également dégagé le sol de l'arène pour révéler les runes enfouies, et à présent, Cassie marchait lentement le long des sillons, en suivant leur forme avec ses pas.
