Depuis qu'il était arrivé en Antarctique, Sunny avait visité tant de forteresses souterraines et assisté à tant de réunions dans des pièces sans fenêtres que tout semblait se confondre. Elles se ressemblaient toutes et donnaient la même impression. Même les personnes dans les pièces commençaient à lui paraître identiques après un moment.
Cette fois, cependant, il se trouvait dans une salle imposante et luxueuse, ce qui constituait un agréable changement de rythme. L'intérieur était de bon goût, mais somptueux. Les grandes fenêtres laissaient entrer la lumière naturelle du soleil. L'air filtré était frais, vif et pur. Qu'est-ce qu'il pouvait bien ne pas aimer ?
Il était détendu dans un fauteuil confortable, attendant distraitement l'arrivée du Sillage de la Ruine. Jet était à proximité, adoptant une posture tout aussi décontractée. Le Transcendant les avait convoqués immédiatement après que la force d'expédition eut atteint la capitale du siège... et pourtant, il était en retard.