Le monde semblait pris dans une violente crise de convulsions. Les ténèbres de la nuit sans fin étaient ravagées, déchirées par l'incendie grandissant et les éclairs désorientants de nombreux armements en action. La cacophonie des salves tonitruantes et des cris inhumains fusionnaient en une force presque palpable, pressant sur Sunny de tous côtés.
À une certaine distance, au-dessus du paysage infernal du champ d'exécution, le Nuage Dévorant s'était reformé pour créer une brèche dans le mur de flammes. Une masse sombre de bêtes de couvée se déversait en avant, se précipitant pour atteindre la barrière défensive de la dernière ville humaine. La partie entrante de l'essaim tourbillonnait, formant une longue et vaste protubérance.
Cela ressemblait à une gigantesque tentacule qui grandissait et se tordait, visant un point unique sur le mur de la ville... le dôme d'énergie scintillante où Dale et Winter tenaient leur position.
'En effet, quelque chose ne va vraiment pas…'