Sunny et ses soldats tenaient en échec les abominations pendant que le long convoi de véhicules traversait le couloir dégagé. La pression exercée par la horde était critique, mais pas insurmontable grâce au soutien d'artillerie du cuirassé mutilé.
Les Éveillés et les soldats ordinaires travaillaient ensemble, aidés par les lourds MEPs et véhicules d'assaut. Bientôt, toute la pente de la montagne fut ravagée et enveloppée de flammes. Une lueur rougeâtre en colère se répandait à travers la tempête de neige, donnant l'impression que la neige elle-même était en feu, et les sons des armements qui tiraient, des charges explosives qui détonaient et des hurlements bestiaux fusionnaient en une litanie laide et assourdissante.