De façon choquante, rien de désastreux ne s'est produit pendant que Sunny dormait. Aucune Porte ne s'est ouverte au beau milieu du dépôt de ravitaillement, et aucun titan égaré n'a brisé les portes blindées pour dévorer la dernière personne sous sa protection. D'une manière ou d'une autre, le monde ne s'est pas effondré.
Au lieu de cela, Sunny se réveilla au son de conversations paisibles et à l'odeur de nourriture en train de cuire. Il resta immobile quelques moments, puis sortit de sa niche de sommeil, vérifia ses blessures en guérison et invoqua la Cape du Marionnettiste pour couvrir son corps meurtri.
Dans l'espace détente du Rhino, plusieurs membres de sa cohorte prenaient un copieux petit déjeuner. Étonnamment, c'était le Professeur Obel qui cuisinait, utilisant habilement les rations récupérées dans les fournitures du dépôt pour créer quelque chose qui sentait étonnamment bon.
En s'approchant, Sunny entendit Luster parler avec un enthousiasme surprenant :
