Un silence sombre s'est installé dans la salle de conférence du centre de sécurité. Finalement, Verne fut le premier à le rompre. Redressant le dos, il regarda Sunny et dit d'un ton grave :
« Le… le mieux que je puisse faire, c'est demander des volontaires parmi mes Éveillés. Au risque de s'endormir. Certains d'entre eux pourraient mourir, mais quelques-uns devraient revenir avec des nouvelles du Royaume des Rêves. Ensuite, nous pourrons discuter d'une évacuation par voie terrestre. »
Sunny le fixa sans rien dire. Sa colère s'était soudainement envolée, et à la place, tout ce qui restait était la fatigue, le regret et un vague sentiment de ressentiment sombre.
« Que tout aille au diable… »
Si Verne envoyait vraiment des volontaires dans le Royaume des Rêves, même en sachant que ce serait un aller simple pour certains d'entre eux… ils reviendraient dans environ huit heures. Savoir ce qui se passait au nord aiderait énormément Sunny.
Mais huit heures, c'était trop long.