Maître Jet l'emmena à un PTV militaire blindé qui se trouvait à quelques mètres de la plate-forme bondée. Il semblait que l'accès des véhicules à cette partie de la station était fortement restreint, mais elle ne s'en préoccupait pas. De toute évidence, son rang et son statut lui permettaient de déroger à certaines règles.
Le PTV lui-même était très différent des modèles civils auxquels Sunny était habitué, ainsi que du véhicule de police plus lourd dans lequel il avait parfois circulé dans le passé. Il était bien plus robuste et angulaire, alourdi par plusieurs couches d'armure composite, et entièrement au sol. Même si le véhicule possédait une capacité de lévitation limitée, il était parfaitement capable de traverser le terrain naturel par ses propres moyens.
