Pendant que Sunny étudiait les corps, Maître Jet s'éclipsa pour aller parler aux policiers, puis revint avec l'un d'eux. Une expression de déception était visible sur son visage.
"Plus aucun enregistrement exploitable. Ça ne m'étonne pas… des endroits comme celui-ci n'existent que parce qu'ils respectent l'intimité de leurs clients. Et les quelques caméras qu'ils avaient ne montrent rien d'autre que des ténèbres."
Sunny la regarda, puis soupira:
"Il n'y a pas grand-chose à tirer des victimes, non plus. Le meurtrier a juste utilisé ses poings."
Elle haussa les épaules.
"C'est comme ça que ça se passe, dans des situations comme celle-ci. Le scénario le plus probable est que le meurtrier était l'un des clients, qui est devenu fou à cause de l'alcool ou des stimulants, et une incapacité momentanée à garder leur sang-froid. Je doute donc que ce gâchis ait été prémédité."
Maître Jet resta silencieuse pendant un moment, puis ajouta: