En l'absence de nouvelles informations, les gens n'avaient d'autre choix que de revenir sur les enregistrements existants de Bâtard. Fascinés par le mystérieux guerrier démoniaque, ils disséquaient chacune de ses actions et paroles, cherchant un indice sur son identité, son passé et sa position sociale.
Bien qu'il n'y ait pas grand-chose à apprendre, ils en vinrent peu à peu à percevoir ses paroles comme étant plutôt significatives.
...En fait, les gens finissaient par trouver trop de sens en elles, même s'il n'y en avait aucun. Ce n'étaient que des mensonges maladroits que Sunny avait inventés sur le moment pour remplir les conditions du [Ruse Simple]. Il n'avait jamais eu l'intention de dire quelque chose de profond.
Mais depuis quand les bonnes intentions empêchaient-elles les gens de trop compliquer les choses?
Sans que Sunny ne le sache, Bâtard avait acquis une... philosophie.
"Es-tu nouveau au Colisée?"
"...Je suis né dans le Colisée."
