Une fois dehors, Sunny passa un certain temps à chercher Effie et Kai. Les deux se trouvaient dans la salle à manger du gîte, discutant de quelque chose entre eux.
Il n'y avait aucun signe de Cassie nulle part, mais il remarqua le Lanceur qui l'observait depuis les escaliers menant au deuxième étage.
'M'évite-t-elle ?'
Quelque peu déçu, Sunny s'installa sur une chaise à côté des deux habitants qu'il avait appris à connaître et leur jeta un regard sombre.
"Quoi, vous vous connaissez tous les deux ?"
Kai sourit.
"Qui ne connaît pas la chasseresse Athéna ? Nous avons eu, euh… quelques confrontations dans le passé."
Décidant de ne pas demander de quel type de confrontations il parlait, Sunny soupira et demanda :
"Est-ce qu'elle sait pour ce drôle de Défaut que tu as ?"
Le charmant jeune homme cligna des yeux à deux reprises, puis dit avec confusion :
"Je suppose que oui ? Je ne fais pas de secret là-dessus."