No início da manhã, todos arrumaram suas coisas e partiram novamente.
Roland notou que a aparência das bruxas não mudou nem um pouco, mesmo acampando no meio do nada, e ele não se saía tão bem. Ele sabia que estava horrível sem nem precisar se olhar no espelho. Seus cabelos estavam bagunçados e seu rosto pálido devido à falta de sono enquanto o suor semi-seco em sua pele parecia levemente grudento. Ele só se aliviou do desconforto depois de se limpar um pouco com a água potável do odre.
Roland começou a sentir falta do sistema de água no castelo e do chuveiro espaçoso.
Uma hora depois, o Observador de Nuvens chegou ao local programado, à beira de um monte de neve de acordo com as instruções de Relâmpago. Eles podiam ver a paisagem atrás da montanha enquanto pairavam no vasto mar.
