Depois de fazer todos os preparativos para a viagem, Roland correu de volta ao edifício de apartamentos o mais rápido que pôde. Infelizmente, ele subestimou a diligência de Garcia.
No corredor, ele viu uma figura familiar encostada na parede perto do Quarto 0825 enquanto falava ao telefone e observava a agitação lá embaixo. Ela vestia uma camiseta cinza e branca, calças pretas largas e tênis de cano alto para skate, com uma aparência jovem e cheia de energia. Se ele nunca a tivesse conhecido, teria pensado nela como uma mulher tipo "a garota da porta ao lado", um personagem animado e alegre frequentemente visto na TV.
A julgar por sua expressão, ela ainda estava um pouco irritada, mas não fria e dura como a Garcia que ele se lembrava. Ele não podia negar que a Princesa Garcia Wimbledon, Rainha de Águas Claras, estava surpreendentemente bem naquele traje esportivo.
