Depois que Machado de Ferro voltou na 'Gaivota' para o posto de comando da Montanha da Gaiola no dia seguinte, a primeira coisa que ele fez foi entrar no Escritório do Estado-Maior.
"Como foi sua viagem?" Edith estava sentada em frente à mesa de mogno, saboreando calmamente um pouco de chá preto.
Embora todo mundo tivesse frequentemente trabalhado até o amanhecer e estivesse tão ocupado que seus cérebros estivessem prestes a explodir nos últimos dias, Edith ainda conseguia manter uma imagem refinada, como se tivesse nascido naturalmente com mais energia e tempo do que outras pessoas. Até Machado de Ferro admirava sua habilidade.
"O moral é encorajador." Sua resposta foi breve.
"Então agora podemos começar a próxima etapa do nosso plano." A Pérola da Região Norte revelou um leve sorriso. "Aliás, os exércitos defensores da Cidade de Areia também se retiraram da região de defesa ontem à noite."
