A coisa vermelha era uma tartaruga velha com uma concha vermelha do tamanho de uma roda de moinho.
A tartaruga ficou em pé sobre duas patas e balançou as outras duas como mãos garradas para pegar o Senhor Elefante pela tromba. A tartaruga conseguiu desenrolar a tromba que havia agarrado Hai'er e salvá-la.
A tartaruga e o elefante estavam envolvidos em uma disputa de cabo de guerra, sem que nenhum deles estivesse claramente vencendo. Mas as pedras ao redor estavam quebrando, como se fossem atingidas por martelos.
O Senhor Elefante recuou sua tromba e, eventualmente, levantou a Tartaruga Velha do chão. Foi rápido, e o corpo da Tartaruga Velha foi lançado pelo ar. A tartaruga se agarrou com firmeza, no entanto, com chamas florescendo de suas garras. Ela rastejou pelo tronco para alcançar o Senhor Elefante.
O Senhor Elefante se moveu, saltando do elefante. Então, a tromba do Senhor Elefante extinguiu o fogo e disse: "Senhor, eu vou cuidar da tartaruga."
