A equipe de caça descansou apenas por um curto período após abater a enorme pantera. Enquanto os mechs permaneciam em guarda, Ves e um punhado de técnicos de mechas saíram de seus transportes com pernas e realizaram manutenções e reparos superficiais nos mechs engajados na batalha.
Apenas o mech cavaleiro que enfrentou o grosso dos ataques da pantera precisou de alguns reparos menores. O mech havia sido projetado para absorver muito impacto, e se posicionou e angulou adequadamente para redirecionar grande parte das forças que colidiam contra seu escudo.
"Pronto, acabou!" Ves gritou ao chamar de volta os técnicos de mechs que substituíram alguns subcomponentes quebrados menores.
O trabalho que realizaram não passou de um remendo de emergência. Apenas depois que descansassem durante a noite a equipe de manutenção poderia realizar uma manutenção mais completa.
