Depois que a Tenente Dise trabalhou com o software de navegação, ela determinou que seriam capazes de alcançar Aeon Corona IX mais rapidamente se fizessem o ônibus espacial estilingar ao redor de Aeon Corona VII.
"A questão é se podemos fazer a manobra de estilingue neste espaço infestado de homens de areia." Ves declarou.
A viagem intra-sistema tornou-se extremamente perigosa no momento devido à enorme quantidade de naves-mãe dos homens de areia e navios de escolta que vagavam pelo espaço circundante.
À medida que os ventos astrais continuavam a desvanecer, reduzindo assim a quantidade de interferência que cegava os sensores de cada nave, o traslado CFA detectou cada vez mais assinaturas de energia que coincidiam com os homens de areia.
