O cofre dos deuses deixou de existir. Uma nova era amanheceu sobre Aeon Corona VII. Pela primeira vez em milhares de anos padrão locais, um ciclo de dia e noite começou a afetar o planeta mais uma vez. As fluídas partículas douradas de dimensão superior que sempre envolviam o planeta e o isolavam não mais separavam a superfície do planeta das naves em órbita.
Elas também não tornavam mais complicado a transição para dentro e para fora do FTL, embora ainda levaria algum tempo antes que o espaço ao redor se tornasse estável o suficiente para fazer uma transição segura. As chaves usadas para programar os motores FTL para deslizar pelas fissuras não funcionavam mais agora que os padrões dos ventos astrais seguiam um padrão decrescente, mas imprevisível.
