O que Ves precisava fazer era encontrar a programação raiz e inserir alguns códigos extras.
No entanto, Ves enfrentou um grande problema nesta conjuntura. Ele não era especialista na linguagem de programação especial usada para instruir uma interface neural sobre como gerenciar a conexão homem-máquina. Ele não poderia simplesmente escrever algo como 'faça o piloto do mecha ser inquestionavelmente leal ao 6º regimento mecanicista dos Vândalos Flagrantes, ah, e também esqueça sobre sua lealdade passada ao Príncipe Hixt-Klaaster'.
A frase descreveu o resultado desejado, mas para chegar lá Ves precisava manipular a linguagem de máquina para um conjunto exato de código que resultasse especificamente em tal resultado. Para fazer isso do zero, Ves teria que desenvolver uma grande quantidade de experiência no funcionamento interno da mente humana para poder direcionar as seções específicas do cérebro relacionadas à lealdade e ao reconhecimento de indivíduos e grupos específicos.