Algum tempo depois, Ves estava sentado com os braços cruzados contra o peito. Os oficiais de segurança trabalhavam para neutralizar os produtos químicos que privavam os Vândalos, do andar de baixo, de sua consciência.
Os invasores não haviam usado nada letal ou sofisticado para burlar os detectores. Os oficiais de segurança, selados em trajes de combate herméticos, conseguiram facilmente injetar os Vândalos com um remédio padrão que os acordou após alguns minutos.
Muitos deles reagiram com horror e incerteza depois de saber o que havia acontecido. Olhando as consequências do que Ves havia desencadeado, todos sabiam que haviam se aproximado perigosamente perto da morte. Quem sabia o que os invasores planejavam uma vez que capturassem Ves.
