Após retornar à sala privativa, Connor e Jaden não mencionaram o incidente que acabara de acontecer. Em vez disso, eles voltaram para seus lugares e conversaram com Wilhelmina, Tobias e os outros enquanto comiam.
Durante a conversa, a maioria dos tópicos era sobre os dias de ensino médio e as coisas que aconteceram na escola. Connor não estava muito interessado nessas questões, então não disse uma palavra do começo ao fim, ouvindo em silêncio.
Após meia hora, eles quase haviam terminado de comer.
"Jaden, quais são seus planos agora?" Wilhelmina colocou os hashis de lado e perguntou a Jaden suavemente.
Jaden pegou seu telefone, verificou o tempo, e disse suavemente, "Ainda nem é meio-dia. Vamos dirigir direto para o resort. Tem muita coisa divertida para fazer lá. Podemos ficar no resort por duas noites e sair na segunda-feira. Que tal?"
"Não tenho problema. De qualquer forma... não tenho aula na segunda-feira..." Wilhelmina assentiu diretamente.
