—El dueño está aquí.
Los ojos de Su Yanying se iluminaron un poco cuando vio salir a Su Ping de la parte trasera. Avanzó en ese momento, arrastrando a su amiga con ella.
—Hola, ¿en qué puedo ayudarte? —Su Ping se acercó al mostrador y sus cejas se ceñían juntas.
Su corazón estaba en extremo dolor mientras pensaba en las meras 108 monedas que recibió por esa sobresaliente Rata de relámpago.
Su Yanying notó que la expresión de Su Ping parecía ser antinatural. Aunque le resultó bizarro, no indagó más. —Señor, ¿recuerdas la Rata de relámpago que recogí? —Lanzó su pregunta de manera apresurada.
Rip.
Fue el sonido de la cicatriz en su corazón siendo desgarrada.
—¿Qué le pasa? —Su Ping frunció el ceño y su cara se oscureció.
—No le pasa nada. Solo estoy preguntando si le hiciste algo —Su Yanying no pudo contenerse de hacer esta pregunta.
—...—Su Ping permaneció en silencio durante mucho tiempo antes de decir—, ¿qué crees que le haría a una rata?
—Bueno…—Su Yanying se dio cuenta de que su pregunta estaba formulada de manera extraña. Sus mejillas se sonrojaron mientras continuaba en voz baja—, señor, eso no es lo que quiero decir. Solo me pregunto si fue entrenada aquí —Pronunció esas palabras con prudencia y respeto.
Si la Rata de Relámpago había sido entrenada allí, entonces había maestros entrenadores trabajando en este lugar. Incluso los guerreros de mascotas de batalla con títulos tendrían que tratar a tales maestros entrenadores con respeto y cortesía. Por supuesto, ella también tenía que hacer lo mismo.
—¿Oh? —Su Ping se mostró intrigado. Comprendió la intención de su visita, basado en la información que escuchó de su hermana Su Lingyue.
Esta chica vio a esa pequeña rata en acción, por lo que regresó para averiguar la razón de su crecimiento.
Hubo algo, sin embargo.
Este asunto involucraba el secreto de la tienda de mascotas y el sistema, cosas que no podía exponer.
Su Ping inventó una respuesta al azar, —Si sacarla a pasear cuenta como entrenamiento, entonces sí, la entrené un par de días.
—¿Paseos? —Su Yanying no esperaba esto.
—Por supuesto que tengo que sacarla a pasear después de una buena comida —dijo Su Ping de inmediato—. Estaba a punto de ser convencido por sus propias palabras.
—Señor, estoy siendo seria. ¿No la entrenaste en absoluto? —Su Yanying estaba perdiendo la paciencia con Su Ping jugando con ella— preguntó apresurada.
—¿Qué tiene que ver contigo si fue entrenada aquí o no? Puedo compensarte si crees que algo anda mal con ella, o puedes devolverla y yo la compraré. Si la encuentras en buen estado, entonces estaré bien si quieres darme más dinero —Su Ping frunció un poco el ceño.— Ella era persistente.— Aparte de eso, por favor, vete si no tienes nada más que hacer aquí. No interrumpas mi negocio.
Su Yanying nunca esperó que el dueño de la tienda les dijera que se fueran tan directamente. Se recuperó de su shock pronto y se apresuró a explicar, —Señor, eso no es lo que quiero decir. Solo busco confirmación. Si la has entrenado para mí, por favor avísame, ¿de acuerdo?
Su Ping levantó las cejas. —Si es así, entonces sí. ¿Estás feliz ahora?
Su Yanying se quedó sin palabras.
—Oye tú, no estamos aquí para buscar problemas. Si entrenaste a la Rata de relámpago, entonces dínoslo. No vamos a hacerte daño —dijo Lan Lele, insatisfecha con la actitud de Su Ping.
—Ya lo dije. Entrené a la Rata de Relámpago —Su Ping mantuvo la cara seria.— Pero si quieres saber el proceso y los métodos, entonces tendré que decir lo siento."
Spanish Novel Text:
—Su Yanying finalmente encontró la raíz de su malentendido. Sacudió la cabeza de inmediato—. Señor, no tengo ningún deseo de indagar en los métodos y el proceso de tu entrenamiento. Solo estoy muy agradecida contigo por entrenar a mi mascota.
—Oh, veo... —Su Ping guardó su cara fría—. Si quieres decir gracias, entonces dame más dinero.
—¿Qué?
—Su Yanying estaba atónita.
¿Dinero?
Por lo que podía decir, una persona capaz de entrenar a la Rata de relámpago a tal grado tenía que ser un ermitaño que no se preocuparía por tales cosas mundanas.
—¿No tienes dinero? —Las cejas de Su Ping se arrugaron. La frialdad volvió a su cara de nuevo.
Al ver cómo cambiaba Su Ping, Su Yanying tenía la sensación de que había cometido un error desde el principio. ¿Fue su Rata de relámpago entrenada en otro lugar?
—¡Finalmente entiendo lo que significa cuando la gente dice que ante el oro, incluso los reyes se quitan el sombrero!
Lan Lele no pudo evitar quejarse de la reacción de Su Ping. Tomó la mano de Su Yanying y dijo, —Yingying, debiste cometer un error. No hay forma de que tu Rata de relámpago haya sido entrenada en un lugar así. Esa cosita tuvo una revelación o sucedió algo más. Volvamos y discutámoslo.
Su Yanying volvió en sí y negó con la cabeza. —Puesto que el dueño ha admitido que hubo algún entrenamiento, creo que el cambio ocurrió aquí. De todos modos, debo agradecer al dueño por cuidar de la Rata de Relámpago.
Dicho esto, Su Yanying notó que la expresión de Su Ping era la misma que antes y que no se conmovía por sus palabras. Se dio cuenta de algo. Sacó su teléfono y transfirió mil. —Señor, esto es un agradecimiento.
Su Ping no esperaba que la chica pagara el dinero extra, y ella era bastante generosa. Después de un momento de sorpresa, asintió y dijo, —Bien, bien. Agradecería si puedes darme más.
Su Yanying no supo cómo responder a eso. Por supuesto, no iba a darle más dinero."
—¿Qué clase de persona es él? —Lan Lele estuvo a punto de explotar después de escuchar la respuesta de Su Ping. En ese momento, acaba de vislumbrar la multitud de alimentos para mascotas detrás del mostrador. Sus ojos se abrieron ampliamente por asombro—. ¿300 por una planta? ¡Un precio ridículo!
—Ella cogió el brazo de Su Yanying de inmediato—. Vamos, esta no es una tienda legítima. ¡Nos está estafando!
Alertada por sus gritos, Su Yanying se quedó atónita por un segundo. Luego, echó un vistazo a la comida para mascotas detrás de Su Ping. Ella, también, se sobresaltó por lo que vio.
Aún así, se quedó en el lugar. Lan Lele no logró arrastrarla.
Un momento después, volvió en sí. Miró a Su Ping que seguía compuesto. No había rastro de vergüenza en él.
Su Ping pudo notar por la mirada de Su Yanying que ella estaba reflexionando. Después de un momento de duda, Su Yanying preguntó, —Señor, ¿puedo dejar unas cuantas mascotas más aquí? ¿Está bien?
Naturalmente, Su Ping estuvo contento cuando hubo negocio—. Sí, por supuesto. ¿Por cuánto tiempo? — Asintió de inmediato.
—Tres días. —Su Yanying respondió después de pensar un poco.
Su Ping asintió levemente. Sacó una calculadora antigua y apretó los botones rápidamente—. Por tres días, eso es tres por 24. Bueno, cada mascota te costará 7200 monedas. ¿Cuántas quieres dejar aquí?
—Tres mascotas... —A mitad de la frase, Su Yanying miró a Su Ping con total asombro—. ¿C, cuánto es eso?
—¿Hay algo mal con mis oídos? —A su lado, Lan Lele estaba igualmente perpleja.
—Una mascota, 7200 monedas. —Su Ping levantó las cejas cuando vio cómo reaccionaban las dos chicas.
—¿7200 monedas? —Su Yanying repitió los números. Todavía estaba cuestionando la posibilidad de que su audición estuviera fallando—. ¿7200 monedas por una mascota? Señor, ¡solo quiero dejarlas a su cuidado por solo tres días!
Su Ping asintió. —Lo sé. Este es el precio por una estadía de tres días. La tarifa es de 100 por hora. Entonces, el resultado es de 7200 por tres días, ni más ni menos.
—¿Cien por hora? —Lan Lele miró a Su Ping de arriba a abajo como si fuera un monstruo."