"El ambiente del almuerzo fue extremadamente armonioso. Pero, por supuesto, cuando llegó el momento de encender las cámaras, iba a haber un buen espectáculo.
—¿Pensaban que Joel no era bueno con la gente?
¡Qué chiste! —exclamó—. ¿Necesitaba sobornar a la persona promedio? Al hacer eso, se estaría devaluando a sí mismo.
Afortunadamente, el director sabía cómo sopesar los pros y los contras. No importa cuán capaz fuera Belle, su influencia se daba, en su mayor parte, en los EE.UU., mientras que, si alguien quería sobrevivir en Pekín, naturalmente no quería ofender al Gran Jefe del entretenimiento, Mason, ni a su hermana.
—Pero, ¿qué decía el público en este momento?