"Celeste no tenía ganas de hablar con Annie, así que llamó directamente a Joel por teléfono:
—Ha ocurrido una situación. Ven a manejarla.
Joel acababa de salir de la casa del director Frank Chen. Después de recibir la llamada telefónica de Celeste, se dirigió inmediatamente al apartamento. Llegó para encontrar a Celeste sentada en el sofá con las piernas cruzadas y Annie consolando a la llorosa Pequeña Cinco.
—Sr. An, has llegado en el momento adecuado. Ayúdame a consolar a la Pequeña Cinco. Ella accidentalmente rompió la consola de juegos de Celeste y Celeste dijo que vale 3 millones de dólares. La Pequeña Cinco no puede pagar eso. Su única opción ahora es vender su casa.
Tanto Celeste como Joel sabían que a Annie le gustaba actuar de manera débil. Y, por supuesto, Annie era muy consciente de lo que estaba haciendo.
Joel miró la consola de juegos y luego miró a Celeste. Al encontrarse sus miradas, la de Celeste obviamente contenía una advertencia, «Te reto a que les ayudes».