Maverick legte Jeslyn auf einem großen Bett zum Schlafen, bevor er sich an die Seite stellte, um sie zu beobachten. Sie war so betrunken, dass der Alkoholgeruch an ihr schrecklich war, aber Maverick hatte nicht die Absicht, sie zu wecken oder zu säubern. Das war zu seinem eigenen Vorteil, denn er wusste, dass sie einen Wutanfall bekommen würde, wenn sie aufwachte.
Er saß am Bett und schaute sie liebevoll an. Er vermisste sie so sehr, dass er sich nicht zurückhalten konnte und die dummen Regeln brach, die von Celestine aufgestellt wurden.