Depois que o almoço acabou, Vorden e os outros começaram a voltar para a sala de aula. Foram embora mais cedo que os outros, já que parecia que as mesas envolvidas no ocorrido foram pedidas para ficarem depois para ouvir uma bronca.
'Bem, pelo menos eles parecem ter melhor disciplina do que em nossa base militar.' Vorden pensou. Mas talvez as coisas melhorassem assim que eles retornassem. Afinal, Duke havia sido muito afetado e isso pode ter mudado ele para melhor. Além disso, a julgar pela reação de Nathan, parecia que algo mais estava acontecendo por trás das cenas, como Vorden pensou.
Enquanto voltavam pelo corredor, o grupo parecia estar presenciando algo acontecendo não muito longe de sua aula.
"Ei você, é da décima terceira família, não é?" O garoto disse. Parecia que um dos meninos estava sendo agressivo com o outro e o havia encurralado contra a parede. O garoto que estava agindo como agressor era um pouco galã.
