Cano e Iris se acomodaram no quarto do alfa, enquanto os bebês estavam no quarto da luna. Carla se lembrava dessa configuração quando os dois tiveram seus primeiros gêmeos e sabia que era assim que o alfa e a luna queriam.
Kaz e Maria haviam sido proibidos de entrar na casa do bando e só podiam observar a comitiva junto com o outro membro da alcateia, enquanto Carla, Grilla, Ezra e todos os membros da alcateia que viviam na casa do bando os esperavam na entrada da casa.
Ezra aproximou-se imediatamente de Iris, empolgado para ver os bebês, assim como Lil Thing, porque o urso preguiçoso não pôde ver os pequenos durante a viagem, já que os bebês ficaram o tempo todo dentro da carruagem.
Cano ajudou Iris a descer da carruagem, enquanto Hanna e Aliana seguravam cada um dos bebês, o que fez com que Ezra e Lil Thing os importunassem.
