"O que é aquilo?" Lou franziu a testa porque sua conversa com Cano foi interrompida, e então encontrou um jovem menino tentando chegar até Cano. "Você deve dinheiro para aquele menino?" ele falou sem pensar.
Cano fez um gesto com a mão para dispensar Lou, enquanto ele se aproximava de Zale, que estava sendo contido por Dean e Pax, os dois eram seu recém-nomeado guerreiro pessoal para o alfa, já que Will e Aderan não conseguiram assumir o papel.
"Alfa, me desculpe, eu vou levá-lo embora." Dean parecia arrependido, enquanto tentava arrastar Zale para longe.
"Não, eu não quero voltar, eu quero falar com ele!" Zale protestou.
"Mostre seu respeito ao alfa!" Pax o repreendeu.
Cano olhou para o jovem menino, que estava lutando e rosnando para os outros dois guerreiros. Cano estava certo quando disse a ele que precisava controlar sua raiva, porque agora, isso lhe causaria muitos problemas. Este tipo de atitude faria com que ele fosse punido.