Quando Edward voltou ao Jardim de Bambu, Jeanne ainda estava em um sono profundo.
Ele caminhou até lá e sentou-se ao lado da cama. Assim que se sentou, Jeanne acordou de repente.
Ela ainda era tão facilmente despertada. Era como se o seu sono nunca tivesse sido tranquilo. O menor movimento a fazia abrir os olhos e erguer sua guarda.
Quando ela viu que era ele, ela relaxou e se inclinou naturalmente. Deitou-se em seus braços como um gato e perguntou, "Onde você foi?"
Acabou que ela sabia que ele tinha saído.
Ele respondeu, "Meu pai estava me procurando."
"Para quê?"
"Nada de bom."
"Eu também pensei assim." Jeanne pousou seu rosto no peito dele.
O som do seu coração batendo era muito intenso.
Ela disse, "Quando você estava inconsciente, eu ouvia o seu batimento cardíaco todos os dias."
"Você tinha medo que eu morresse?"
"Sim." Jeanne assentiu.
"Eu não vou morrer." Edward enunciou cada palavra.
"Eu sei,"
"Você quer sair para passear?" Edward perguntou a ela.
