Havia certa rigidez no espaço.
Edward disse sério, "O que posso fazer para encurtar a distância entre nós para que você sinta que sou digno de você, Srta. Lawrence?"
'Havia algum problema no que eu expressei?' Jeanne pensou.
"Me diga, e eu mudarei." Edward tinha um olhar sincero no rosto.
"Estou dizendo que eu não sou digna de você."
"Srta. Lawrence, você é impecável para mim."
"Quarto Mestre Swan, vamos parar de rodeios." Jeanne não conseguiu se prolongar com esse mestre, então disse: "Sete anos atrás, eu admiti que dormi com você por capricho. Sete anos depois, espero que você não guarde rancor contra mim. Vamos esquecer um ao outro."
Edward não respondeu.
Naquele momento, ele apenas olhou para Jeanne.
Ela olhou diretamente para ele.
Isso fez todo o corpo dela ficar entorpecido.
Depois de muito tempo, ele perguntou: "Por capricho...?"