Harry se virava de um lado para o outro na cama a noite toda, incapaz de encontrar sequer um momento de paz. Sua mente era como uma tempestade implacável, agitada com pensamentos sobre Jade e o estado do relacionamento deles.
Toda vez que ele fechava os olhos, via o rosto dela, as bochechas marcadas por lágrimas, e seus olhos cheios de dor, e a culpa o corroía, tornando o sono impossível.
Ele ainda se sentia culpado por ter tratado ela dessa maneira, apesar de saber e acreditar, lá no fundo, que tinha tomado a melhor decisão para ambos como indivíduos e para o relacionamento deles.
Finalmente desistiu de tentar descansar e ficou deitado de costas, encarando o teto. O quarto estava escuro, exceto pelo brilho fraco do relógio digital no criado-mudo.
Já passava da madrugada, e ele sabia que teria que enfrentar Jade em breve, já que eles precisavam viajar juntos de volta.